炭酸水 英語 アメリカ साठी शोध परिणाम